In which Tari wakes up late and practices her Korean

[tarigwaemir]

Ad Mundo Exteriore,

Oh look, it's 11:11 and I'm still sitting in my pajamas, my bed isn't made, and I haven't eaten anything.

On the other hand, I've filled out an application, emailed three summer programs about the whole my-grades-will-not-be-available-until-after-February-1 issue, and started downloading Adobe Acrobat (so I can fill these PDFs out on the computer instead of wasting more precious paper).

I'm really hungry.

All right, that's it, time to get dressed and go to lunch, but before that:

아이고, 11시 11분 됐는데, 아직도 잠옷바람 이고 이부자리 안했고, 아무것도 못먹었다.

그렇지만 지원 하나 끝냈고, 딴 프로그램한테 내 점수를 2월 1일 후에만 보낼 수 있다는 말을 전했고, Adobe Acrobat 를 다운로드하기 시잘했다. PDF를 프린트하는 대신 컴퓨터로 직접 쓸 수 있게.

진자로 배가 고프다.

됐다, 인재 옷 갈아입고 점심 먹으러 나갈거다.

한글 연습 끝! ^_^

...Tari

Comments

[aetherangelette.livejournal.com]

erf....

u insane.

I was going to read the Korean until I realized it was the exact same thing. ::stops at the first line and reads the last::

Ah. ^_^ Luck~

[troisroyaumes]

I was practicing translating for my final. Sorry.

...Tari

[fadedcliche.livejournal.com]

::stares at the boxes... i mean, korean::

as far as i can tell, you're ready! =)

good luckyluck! [am i wishing luck too late?]

[troisroyaumes]

Eh, by the time you posted this comment, I was finished with the final. But apparently, luck works retroactively--the final was pretty easy and I think I did well. Thanks!

...Tari